ANDING-ANDINGEN

ANDING-ANDINGEN

Turi-turin, Ndung-ndungen, Doah (Didong), Mangmang, Pedah-pedah, ”Perngandungen” bage pe Anding-andingen (perumpaman), e me erbage-bage kesemalen  adat ibas ngaturken kata jadi belas-belas si mehuli  guna nehken kata ajar, pengalamen tah pe ketangkasen, ibas kalak Karo si genduari enda enggo mulai bene ras erkiteken si e lanai megati ipake jelma si genduari.

Kinibayaken kesemalen siadi e situhuna rugi adi sempat masap, apai ka adi ergancihken kemusilen kesemalen budaya si deban, seumpama ”rap” ibas bangsa Negro nari tah pe lagu-lagu ”batu ging-ging” (rock) i bas bangsa-bangsa Eropah nari.

Pustaka Sibadia jine ncidahken, maka erbage-bage sastra lit itengah-tengah kalak Israel, umpamana: legenda (turi-turin), sejarah, puisi, hukum, ramalan (pertendungen), saga (turi-turin kerna kinimbisan), cerita lucu (jagar-jagar, kanam-kanam), surat, pidato (cakap simbelin), kepentaren ibas nggeluh, kisah panggilan (turi-turin penabalen), kisah mukjizat bag epe wahyu (ketangkasen).  Adi si perdiateken alu megermet, situhuna kesemalen kalak Israel e ndeher enteh pe narus bali nge ras kesemalenta kalak Karo ibas masa-masa siadi.

Adi siperdiateken alu megermet, anding-andingen e banci ipelain ku terpuk-terpukna, e me kap:

1. Anding-andingen (perumpaman) ibas tempas belas-belas ”siniiandingken” guna ”siniikataken”, umpamana: ”bagi si ngersak kambing, beritana ngersak tapi nahe erdalin”, ”bagi cingkam i tengah kerangen, asa metua ladat kiskisen”, ”bagi endek tupung las wari, molah-olah la ertinali, cibal la ringan", ”bagi kaperas lau mambang, lenga galang pe enggo piran, ”bagi tinaruh ibas gargar, la ermata la ercuping, la ertan la ernahe, epe petiktik, apaika kita manusia si ermata ras ercuping, erbabah, ertan ras ernahe", ras si debanna.

2. Anding-andingen ibas tempas  leben ”si niikataken” e maka iterusken ”si iandingken”, umpamana: ”sukar, adi lalu peniwet duri”, ”muat beritana bagi si ngersak kambing”, ”marpar merap bagi kotor kambing bas ben wari” ras seterusna. 

3. Anding-andingen ibas tempas ija belas-belas ibassa ”siniiandingken” ras ”siniiandingken saja, ”sini atena ikatakenna,  si megi-megi singukurkensa, umpamana: ”bagi galuh si leuh, matahna tasak, tasakna macik”, siageng-agengen radu mbiring, sikuning-kuningen radu megersing”.

4. Anding-andingen ibas tempas ija belas-belas  ibassa ”siniikataken” ras ”siniikataken”, umpamana: ”adi ngalo la rido, ugape nggalar ka la rutang”, ”seribu gia pande kudin, talu nge ibahan sekalak saja pande kah-kah", ”anceng pitu kuta”, ”baling-baling tetap ngalaken angin” ras si debanna.

 Adi serpenulih kita ku Pustaka Sibadia, anding-andingen si nggeluh ibas kesemalen kalak Israel me si ipake Jesus jadi kinibayaken ibas Ia nehken kataNa, umpamana banci sinehen ibas Mrk 4:1-20, Mat. 18: 21-35, Mat 25:14-30 bage pe ibas Luk.15:1-22  ras tentu melala denga si debanna.

Anding-andingen e selaku belas-belas simehuli, adi ndube ikataken cakap si rorat, gunana e me kap gelah kata ajar, pengalamen tah pe pedah-pedah si niikataken, melukah ipepanken ibas pusuh, erkesah guna igermeti janah melukah ka ngeralinggungikensa kempak kalak si deban jadi sada pengajaren. 

Salu bage ibas masa siadi, tua-tuanta tuhu-tuhu enggo makeken kiat ibas ngerana: metenget megi berita, megermet nehken berita, la mastiken si la pasti ras pentar muat erti.

Engkai maka manusia-manusia jaman si genduari enggo salih ibas ngerana si megati cakap tekas akapna maka payo si maun-mauan la terbedaken apai belas-belas apai perkas!

Iteruh enda, isuratken kami piga-piga anding-andingen, siniiarapken jadi persinget banta

nginget-nginget anding-andingen sideban gelah terbuen jadi kinibayaken belas-belasta.

”Bagi babi elah kenca man nundalken pelangkah”: kalak si tupung la perlu, minter nundalken teman enteh pe orangtuana.

”Bagi babi, sangap mupus liah ngajar”: ikataken kerna kalak si enterem anak ipupusna tapi la ngasup ngajarkensa.

”Erbuat bengket bagi tutup abal-abal”: kalak si susah erkiteken perbahanenna jine.

”Runggun si rembang abu”: runggun si la erpepah, la jelas ija benanana ija pendungina.

”Bagi cingkam ngagahken beratna”: ituriken kempak kalak mecembua, nganggarken si la lit ertina.

”Bagi ajek-ajek beru ginting”: mejile, rapat lanai terpilasi.

”Bagi singalaken matawari”: perbahanen si sia-sia, ngelawan kalak si tuhu-tuhu mbisa.

”Bagi babi malar-malar anakna”: ituriken kempak perbulangen/ndehara si la sahun sirang erkiteken ngukurken nasib anakna jine.

”Bagi angguk i tengah berngi”: la niakap man perdiatenken erkiteken ibelasken tupung la sentudu paksana.

”Aras jadi namo, namo jadi aras”: nuriken kerna pergeluh si la tetap. Kalak si mbisa banci ndabuh jadi kalak si meteruk, kalak si meteruk banci jadi mbisa.

”Ate tungir asa lagan”: kalak si la nandai bana.

”Ate ngerauk njemput pe lang”: merangap.

 ”Bagi nangka ronding, bagi jambe Juhar”: gelgel-gelgel saja tading i peken lalit si mbabasa ku jambur (ku pelaminen).

 ”Bagi ranting gara, si gara nge maka igestungken”: pengurus/serayan si rajin nge si isuruh-suruh ras maun-maun i junguti enteh pe irawai.

”Bagi beru ginting, elah man maka nggiling”: kalak si la ngeteh paksa si sentudu ibas ncibalken sada perbahanen si mehuli.

 ”Labo tergurui buaya erkeneng, la man ajaren markisah nggawang”: ula ajari kalak si beluh ibas baginna.

”Bagi beru Tarigan beluh ngagaki, nakan temue si lenga reh pe enggo itanggerna”: tutus ras erpengagak.

”Teraku-aku bagi tai megulang”: ngaku-ngaku aku, piah dat kesuliten.

 ”Bagi singalis padang, ialis tambah serbutna”: Ate ngelayani, nambahi kiniserbuten.

 ”Bagi ancit, adi sirang sitedehen, jumpa sitaguten, piah ersada bas gebuk api”: kalak ersenina si lenge, jumpa-jumpa i pengadilen.

”Giring-giring tutup tumbana, sabah siantar tengah galungina, mbiring-mbiring gia rupana, babahna mbacar pengupulina”: Gia lit kurangna, lit ka kelebihenna.

”Kucing nangko beltu-beltu, kambing ipekpeki”: lain sisalah, lain si niiukum.

”Balik-baliken bagi bulung salagundi”: lain kata pedempak, lain kata petundal.

 ”Iluh mambur bagi tangge-tangge banban nguda: la erngadi-ngadi ngandung.

”Labo diberu mejile si man daramen, pentang gia gelah erpengidah, pasek gia gelah erpemegi, cempang gia gelah beluh erdalin”: seakatan parasna perlu sigermeti pe pengkebetna.

          Bage me sitik si ngasup aku nuriken kerna anding-andingen asa pemetehku  lit.  Ngaku  nge aku maka aku pe manusia sigenduari nge simaun-maun labo lepas ibas  ngerana salu telkas ka. Tapi arah kita si singeten si lupanta ras-ras, mbera-mbera banci ka ras-ras kita terulin ku wari-wari pepagin arah ngerana sue ras oratna kita nggeluh, emaka reh masinnalah kata siniibelas ras  mejuah-juah kita kerina kerina si ngogesa.  Bujur.